5月22日，纪念袁隆平院士逝世五周年暨《袁隆平全集》英文版翻译出版工程启动仪式在袁隆平院士家乡江西德安举行。我校外国语学院杨洁教授作为英文版翻译单位代表参加活动并发言。

《袁隆平全集》英文版翻译出版工程由韬奋基金会中华优秀文化“走出去”专项基金资助，我校承担全部翻译工作。英文版的翻译出版，是将中国科学家精神推向世界的重要工程。学校将依托外国语学院，组建精干团队，严格把控术语准确性和学术规范，忠实再现袁隆平院士朴实的语言风格和深邃的科学思想，高质量完成翻译工作。

此次翻译工程彰显了我校在农业科技对外传播中的语言服务能力，也是我校发挥外语学科优势、服务国家文化“走出去”战略的重要实践。

作者：外国语学院 编辑：宣传部